pip (someone) at the post

Translations
обойти (кого-то) на финише, опередить в последний момент
She managed to pip him at the post in the final seconds of the race.
Ей удалось обойти его на финише в последние секунды гонки.